blow up

Sloveso

vyhodit/vyletět do povětří, vyletět do vzduchuThey blew the bridge up.Vyhodili most do vzduchu.
nafouknout balon, pneumatiku ap.
zvednout se vítr ap., přihnat se bouře
at sb hovor. vyjet, vyletět na koho rozčileně
blow sth up nafouknout problém ap.

face: blow up in sb's faceobrátit se proti komu původci, mít zpětný účinek

blow-up: have a blow-uppohádat se, porafat se

povětří: vyletět do povětří vybouchnoutblow up

vyhodit: vyhodit co do vzduchu/povětříblow up sth

vyletět: vyletět do vzduchublow up, explode

vzduch: vyletět do vzduchuvybouchnout blow up, být vymrštěn go flying

vztek: výbuch vztekuburst of anger; blow-up